Best Bread Pudding with Vanilla Sauce